مساحة إعلانية

الرئيسية / / تعرف علي أفضل 10 مواقع للترجمة الإحترافية وتدعم العربية

تعرف علي أفضل 10 مواقع للترجمة الإحترافية وتدعم العربية

الترجمة من لغة إلي أخري اصبحت من المشاكل التي تواجه مستخدمي الإنترنت الذين لا تكن

لديهم المقدرة علي فهم اللغة الإنجليزية أو الفرنسية أو أي لغة أخري ، خاصةً وأن ترجمة 

جوجل كم نعلم تكون ترجمة غير دقيقة فقط ترجمة للكلمات دون ربط الجملة ، لكن في هذا

الموضوع سنتعرف علي أفضل مواقع للترجمة الإحترافية والتي تدعم اللغة العربية .


تعرف-علي-أفضل-10-مواقع-للترجمة-الإحترافية-وتدعم-العربية

1- موقع Babylon :



- موقع Babylon يعتبر من أفضل مواقع الترجمة علي الإنترنت حيث يحتوي علي الملايين

من المصطلحات في قاعدة بياناته ، بالإضافة إلي أكثر من 1600 قاموس ومعجم في 

75 لغة مختلفة ، ويحمل الموقع 10 سنوات من العمل والخبرة في مجال الترجمة .

2- موقع Bing



- موقع Bing للترجمة هو من المواقع الرائعة في ترجمة النصوص ، فهو من إنتاج 

شركة مايكروسوفت العملاقة ، تستطيع استخدامه لترجمة المقالات من لغة إلي 

اخري بحد أقصي 5000 كلمة وهو يدعم اللغة العربية بالتأكيد .

3- موقع Systranet :
- يمكنك استخدام هذا الموقع لترجمة ما تريد ، وميزة هذا الموقع أنك يمكنك استخدامه 

لترجمة صفحات الويب في أي موقع يكون مكتوب بلغة لا تستطيع فهمها .

4- موقع WorldLingo :
- يمكنك باستخدام هذا الموقع ترجمة عدد غير محدود من الكلمات إلي اللغات 

الموجودة علي الموقع فهو يقوم بتقديم ترجمة جيدة ومنسقة للجمل والكلمات .

5- موقع Reference :



- موقع Reference يقدم ترجمة احترافية بمعني الكلمة ، لكنه يدعم النصوص بحد

أقصي 300 كلمة يمكنك ترجمتها في المرة الواحدة ، وهو يدعم لغات كثيرة تستطيع

الترجمة منها وإليها بسهولة عبر هذا الموقع .

6- موقع Babelxl :



- موقع رائع أيضاً يمكنك استخدامه للترجمة ، ويدعم لغات عديدة وترجمته ممتازة

أيضاً ، ويمكنك عمل حساب علي هذا الموقع وحفظ النصوص المترجمة عليه .

7- موقع ITranslate4 :



- موقع ITranslate4 من المواقع المميزة بالنسبة لي ، ميزة هذا الموقع بجانب

الترجمة الإحترافية أنه يقوم بالترجمة إلي اللغة العربية ويضيف إليه التشكيل 

مما يضفي علي الترجمة وضوح أكبر وتصبح ترجمة احترافية بحق .

8- موقع Freetranslation :



- موقع Freetranslation لديه ميزة هو الأخر حيث يمكنك تحميل ملف نصي 

و ترجمته مباشرة من الموقع ، كذلك يمكنك الإستماع إلي النطق الصحيح 

للكلمات باللغة الإنجليزية ، وكذلك طباعة النصوص المترجمة مباشرة .

9- موقع BabelFish :



- من المواقع الجيدة والتي يمكنك استخدامها للترجمة ، الموقع لديه آلاف الزوار

يومياً والذين يبحثون عن ترجمة للنصوص من لغة إلي اخري .

10- موقع Google :



- تحدثنا في بداية المقال عن مواقع للترجمة الإحترافية وتقدم خدمة أفضل من ترجمة جوجل ،

لكن في نفس الوقت لا يمكن تجاهل خدمة الترجمة المقدمة من جوجل ، فهي تحتوي علي 

أكبر قدر من اللغات التي يمكن الترجمة منها وإليها كذلك فهو يمكنك من الهجاء بالنسبة 

للكلمات الإنجليزية ، كذلك فهو لديه ميزة الترجمة الفورية ، فيمكنك استخدامه إذا كنت 

تبحث عن لغة غير موجودة في المواقع السابقة وحاول أن تقوم بالربط بين الجمل

 والكلمات غير المفهومة .

* اذا كان لديك أي استفسار أو إضافة للموضوع يمكنك ترك تعليق بالاسفل ..

* إذا استفدت من المقال فلا تبخل علينا بمشاركة الموضوع عبر فيسبوك او تويتر 

او جوجل بلس من الاسفل من أجل إفادة الآخرين ..

يمكنك ايضاً مشاهدة :

تحميل أفضل 10 برامج لترجمة النصوص مجاناً

- تعرف علي افضل المنصات العربية للتعليم الذاتي مع الحصول علي شهادة

- تعرف علي افضل المواقع للبحث عن الاشخاص عبر الانترنت

***** تم بحمد الله *****
شارك المقال

ليست هناك تعليقات

" مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ "

جميع الحقوق محفوظة لــ نتاوي | Netaawy 2016 تصميم كن مدون